ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Thứ Ba, 19 tháng 4, 2016

BLOOMBERG: M&A IN 2016 IN VIETNAM WILL HIT RECORD

According to Bloomberg, the mergers and acquisitions activity (M&A) in Vietnam will hit record since the foreign investors are very interested in the consumer sector – which is developing very fast.


The Institute of Mergers, Acquisitions and Alliances in Vietnam announced that the M&A activities related to Vietnam companies increased by 40% in 2015, reaching 4.3 billion USD and surpass the record of 4.2 billion USD in 2012.
Meanwhile, according to Baker & McKenzie and Duane Morris LLP,  M&A activities in Vietnam will grow strongly in 2016 after the implementation of free trade agreements (FTA) and the Investment Law is passed by the Government.
Foreign investors feel very exciting with the forecasted economic growth of 6.7% in 2016, the fastest growth in 9 years and the consumer market with 60% of customers are under 35 years old.
According to Bloomberg, Vietnam is having a lot of changes in the Law on Investment therefore the acquisition of companies in the country is took place faster and more transparent. Meanwhile, consumer spending also rose sharply. According to the forecast of Euromonitor, consumer spending will increase by 47% from now till 2019. Particularly the beer market will grow by 33% in the next period, reaching 4.8 billion liters, while the consumption of this product will decrease in Thailand. Moreover, the middle class in Vietnam will continue to expand their investment portfolio in the domestic market.
With these advantages, M&A activities in Vietnam in 2016 will be quite exciting. ANA Holdings Inc – owner of the Japan largest airlines has agreed to buy 8.8% stake in Vietnam Airlines with price of about 109 million USD. In March 2015, France’s Aeroports De Paris has expressed its intention to acquire stake in Airports Corporation of Vietnam.
In October 2015, the information about the divestment of the State at Vinamilk with 45% stake worth nearly 3 billion USD has led many foreign investors revealed their ambitions to buy the company with the largest listing in Vietnam market.
In late 2015, Boon Rawd Brewery Co., – the oldest brewing in Thailand has agreed to invest 1.1 billion VND in Masan Group – the biggest deal in the last 3 years in Vietnam.
Obviously, the investors who are interested in M&A in Vietnam are having a clearer path. With this trend, M&A will be more exciting in 2016.
If the Government continues to improve the investment environment then the foreign investment flows will continue to increase, especially in 2016 and 2017. Along with the advantages, Vietnam still has much to do to attract the flow of investment capital such as customs procedures, taxation and access to loans. The deeper and wider integration into the economy will offering Vietnam with more opportunities in M&A activity.

DRAFT AND REVIEW CONTRACTS – A LAWYER’S VIEW

In Vietnam, certain type of contract has to follow forms requested by laws as such client is recommended to seek help from professional contract lawyers in Vietnam to help draft or review.


Contract is an agreement enforced by law.  In Vietnam, contract is a civil transaction which parties enter into voluntarily, each of whom intends to create, change, or terminate one or more rights or obligations between them according to Vietnam Civil Code.  Contract plays an important roles in business transaction.  Written contract provide individuals and businesses a legal document reflecting agreement, expectation and mechanism toresolve potential disagreement or disputes.
The lawyers in Vietnam drafting or reviewing contracts under Vietnam laws will need to initially review the legal resources in relevant to the transactions, research related documents and the parties involved to provide legal opinions, make suggestions and propose an optimal solution to the client for negotiation and contract finalization.
Basic terms and conditions of the contracts being rights and obligations of parties to the contracts, and other terms in regard to duration, quality, payment, dispute handling procedures, applicable law and/or jurisdiction, confidentiality, force majeure, intellectual property clauses…among others have to be carefully taken into considerations.
Further, a contract should ensure the following points to be covered:
  • Use right legal terms or terminology;
  • Foresee the future scenarios;
  • Describe the specific matters;
  • Clearly mention obligations;
  • Obtain a balance between parties involved.
There are specific contracts in Vietnam for various transactions being:
  • Joint venture contract;
  • Share purchase contract;
  • Sales contract;
  • Business cooperation contract;
  • Licensing contract;
  • Investment contract;
  • Labour contract;
  • Lease contract;
  • Distribution contract;
  • Construction contract;
  • Prenuptial agreement.
Each business transaction is different as such a contract is not a compilation of standard terms and conditions.  Professional contract lawyers in Vietnam would consider the purpose of the contract, transaction type, significance of the deal, industry, Vietnam legal requirements and expectation of the client to prepare a legally enforceable contract for the client, to avoid misunderstanding and protect the client against legal disputes.
For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call +84 8 3520 2779.  To learn more about us, please visit www.antlawyers.vn.  
ANT Lawyers is a Vietnam law firm with international standards, recognized by Legal500, IFLR1000.  We are an exclusive Vietnam member of Prae Legal, the global law firm network covering more than 150 jurisdictions.  The firm provides a range of legal services as following to multinational and domestic clients.  

Thứ Sáu, 15 tháng 4, 2016

ILLEGALLY SACKING EMPLOYEE COULD BE IMPRISONED

This is a remarkable content which is specified in Article 162 of the Criminal Code 2015 and will take effect from July 1st 2016.

Accordingly, any people indenting to self-seeking or for their personal motives that they do one of the following behaviors to make other people to be dismissed, fired, their families fall into the predicament or led to strikes shall be subject to a fine of between 10 – 100 million VND, non-custodial reform for up to 01 years or a prison term from 03 months to 01 years:
–  Illegally dismissal employee.
– Making unlawful decisions on dismissal for civil servants and public employees.
– Forcing and threatening employees, civil servants and employees to resign.
Subjecting to a fine from 100 – 200 million VND or imprisonment from 01 years to 03 years when committing the crime in one of the following cases:
– For 02 people or more.
– For women who are known to be pregnant.
– For those who are raising children under 12 months of age.
– Make the people that being fired or forced to resign suicides.
At the same time, offenders may also be banned from holding certain positions from 01 years to 05 years

SHIPPING AND MARITIME

Shipping and maritime lawyers in Vietnam may represent and defend the interests of commercial ship owners and charters involving the total spectrum of maritime casualties, accidents and disputes which may arise in reference to commercial ocean shipping.

Additionally shipping and maritime lawyers in Vietnam are frequently appointed by a broad vary of domestic and international marine insurance corporations directly or through our international partner law firms in UK, US and Australia to represent and defend the interests of their insureds in reference to casualties involving each commercial and recreational vessels.
When legal proceeding arises from a maritime casualty or dispute shipping and maritime lawyers in Vietnam commit the total range of the firm’s resources and therefore the intensive litigation expertise of our attorneys to attain the most effective potential outcome for the client. The attorneys additionally counsel ship owners, charters, marine insurers and clients on risk avoidance, regulative necessities and strategic legal solutions.
An overview of the a number of the kinds of maritime claims, casualties and transactions that admiralty and maritime lawyers regularly handle are as folllowing:
  • Casualty Defense, Investigation and Litigation
    • Collisions
    • Cargo damage
    • Personal injury and death (seamen, longshoremen and passengers)
    • Property damage
    • Product liability
    • Shipowner’s limitation of liability
  • Marine Liability Insurance
  • Disputes
    • Bills of Lading
    • Charter party disputes
    • Vessel mortgage foreclosure
    • Ship arrests
    • Ship collisions
    • Cargo claims
    • Cargo detention or seizure by Vietnam Authority
  • General Average and Salvage Claims
  • Vessel Regulatory Matters
    • Regulatory compliance
    • Civil fines and penalties
    • Security issues
  • Maritime Contracts
    • Contracts of affreightment, bills of lading and charter parties
    • Drafting and advice
  • Recreational Boating
    • Injuries and Property Damage
    • Product Liability
    • Sales and documentation
    • Subrogation
ANT Lawyers has law been partnering with a number of foreign law firms in advising clients in shipping and maritime in Vietnam.
Please contact us for inquiries through email ant@antlawyers.vn, call our office at +84 8 35202779, or talk to our partner directly at  + 84 912 817 823.
Let ANT Lawyers help your business in Vietnam.

MARITIME INSURANCE: COMPLEXITY AND DISPUTES

In the insurance sector, the insurance of goods transported by sea is much more complex and causes most disputes in the process of claim settlement.

Marine  insurance  is  the  insurance  operations  related  to  the  operation  of  the ship, the  human or the  goods are transported on the sea or the  insurance operation risks at sea, on land, in river relating to sea voyage
The import and export activities of Vietnam are growing strong in recent years. Therefore, the revenue from cargo insurance is growing well. Insured clients are companies export and import of goods, logistics companies, shipping companies, the investors and contractors of projects…
Risks for cargo insurance is not high, mainly are risks occurred during transportation.The  loss ratio of the market is quite low, which was 27% in 2012, 21.6% in 2013 were 21.6% (excluding the losses that are being resolved), with the causes mainly are deficiencies and damages in transportation process.
Understanding the principles of the compensation in maritime insurance will help us to limit the disputes.  When incident happen, insurance lawyers in shipping, transportation sector are always called in for advice and dispute resolution.

WHAT ADMIRALTY AND MARITIME LEGAL MATTERS IN VIETNAM INVOLVE?

Admiralty and maritime lawyers in Vietnam may represent and defend the interests of commercial ship owners and charters involving the total spectrum of maritime casualties, accidents and disputes which may arise in reference to commercial ocean shipping.


Additionally admiralty and maritime lawyers in Vietnam are frequently appointed by a broad vary of domestic and international marine insurance corporations directly or through our international partner law firms in UK, US and Australia to represent and defend the interests of their insureds in reference to casualties involving each commercial and recreational vessels.
When legal proceeding arises from a maritime casualty or dispute admiralty and maraitime lawyers in Vietnam commit the total range of the firm’s resources and therefore the intensive litigation expertise of our attorneys to attain the most effective potential outcome for the client. The attorneys additionally counsel ship owners, charters, marine insurers and clients on risk avoidance, regulative necessities and strategic legal solutions.
An overview of the a number of the kinds of maritime claims, casualties and transactions that admiralty and maritime lawyers regularly handle is as folllowing:
  • Casualty Defense, Investigation and Litigation
    • Collisions
    • Cargo damage
    • Personal injury and death (seamen, longshoremen and passengers)
    • Property damage
    • Product liability
    • Shipowner’s limitation of liability
  • Marine Liability Insurance
  • Commercial Disputes
    • Bills of Lading
    • Charter party disputes
    • Vessel mortgage foreclosure
  • General Average and Salvage Claims
  • Vessel Regulatory Matters
    • Regulatory compliance
    • Civil fines and penalties
    • Security issues
  • Maritime Contracts
    • Contracts of affreightment, bills of lading and charter parties
    • Drafting and advice
  • Recreational Boating
    • Injuries and Property Damage
    • Product Liability
    • Sales and documentation
    • Subrogation
ANT Lawyers has law been partnering with a number of UK, US, and Australian law firms in advising clients in admiralty and maritime in Vietnam.

Thứ Năm, 14 tháng 4, 2016

FORMS OF INVESTMENT IN VIETNAM

Foreign investors when setting up business in Vietnam need to be advised by a law firm in Vietnam on forms of investment.

According to the Vietnam Law on Investment (2005), foreign investors can invest in Vietnam through direct investment and indirect investment.

The direct investment is when the investor invests its invested capital and participates in the management of the investment activities, includes:
–          To establish economic organizations in the form of one hundred per cent (100%) capital of domestic investors or one hundred per cent (100%) capital of foreign investors.
–          To establish joint venture economic organizations between domestic and foreign investors.
–          To invest in the contractual forms of: BCC, BO, BTO, and BT.
–          To invest in business development.
–          To purchase shares or to contribute capital in order to participate in management of investment activities.
–          To invest in the carrying out of a merger and acquisition of an enterprise.
–          To carry out other forms of direct investment.
Foreign investor will be considered for acceptance by the competent authorities and be granted Investment Certificate.
Indirect investment means a form of investment whereby the investor contribute the capital but do not participate directly in the management of the investment activity, includes:
–           Purchase of shareholding, shares, bonds and other valuable papers;
–           Through securities investment funds;
–           Through other intermediary financial institutions.
Types of enterprise for foreign investors to invest in Vietnam
a)     Limited Liability Company
Limited Liability Company is a form of enterprise which is established by contributing of members.  A member shall be liable for the debts and other property obligations of the enterprise within the amount of capital that it has undertaken to contribute to the enterprise.
Limited liability companies are regulated by two types:
–          One member Limited Liability Company is an enterprise owned by one organization or individual;
–          Limited Liability Company with two or more members is an enterprise owned by organizations or individuals, in which the number of members shall not less than two members and not exceed fifty.
Organizational and management structure of Limited Liability Company normally comprise of a Member’s Council, General Director or Director.
b)     Joint Stock Company
Joint Stock Company is an enterprise which has charter capital divided into equal portions called shares.   The minimum number of shareholders shall be three and there shall be no restriction on the maximum number.
Shareholders shall be liable for the debts and other property obligations of the enterprise only within the amount of capital contributed to the enterprise.
Joint Stock Companies may issue all types of securities to raise funds.  Founding shareholders must together register to subscribe at least twenty per cent (20%) of the number of ordinary shares which may be offered for sale.
The main difference between Joint Stock Company and Limited Liability Company is the Joint Stock Company can raise funds by offering shares or securities.  In addition, an enterprise tends to join the Stock exchanges or public company must be a Joint Stock Company.  Management system of Joint Stock Company is more complicated than Liability Company.
c)     Partnership
A partnership is an enterprise which must be at least two members being co-owners of the company jointly conducting business under one common name.  In addition to unlimited liability partners, there may be limited liability partners.
Unlimited liability partners must be individuals who shall be liable for the obligations of the company to the extent of all of their assets.  Limited liability partners shall only be liable for the debts of the company to the extent of the amount of capital they have contributed to the company.
A foreign business entity or a foreign trader is allowed to establish Representative Office in Vietnam.
Representative office of a foreign business entity in Vietnam (referred as “Representative Office”) means a subsidiary unit of the foreign business entity, established in accordance with the law of Vietnam in order to survey markets and to undertake a number of commercial enhancement activities permitted by the law of Vietnam.
Representative Office will need to apply and obtain the establishment license; and have a seal bearing the name of the representative office.
Representative Office is not allowed to directly conduct profit making activities in Vietnam (i.e: the execution of contracts, direct payment or receipt of funds, sale or purchase of goods, or provision of services), but the representative Office is permitted to
  • To operate strictly in accordance with the purposes, scope and duration stated in the license for establishment of such representative office;
  • To rent offices and to lease or purchase the equipment and facilities necessary for the operation of the Representative Office;
  • To recruit Vietnamese and foreign employees to work for the Representative Office in accordance with the law of Vietnam;
  • To open accounts in foreign currency and in Vietnamese Dong sourced from foreign currency at banks which are licensed to operate in Vietnam, and to use such accounts solely for the operation of the Representative Office.
The Branch of a foreign business entity in Vietnam (referred as “The Branch”) means a subsidiary unit of the foreign business entity, established in accordance with the law of Vietnam in order to enter into contracts in Vietnam and conduct activities being the purchase and sale of goods and other commercial activities consistent with its license for establishment in accordance with the law of Vietnam and any international treaty to which the Socialist Republic of Vietnam is a member.
The Branch will need to apply and obtain the establishment license; and have a seal bearing the name of the Branch.
The Branch is permitted to conduct activities being the purchase and sale of goods and other commercial activities consistent with its license for establishment in accordance with the law of Vietnam and any international treaty to which the Socialist Republic of Vietnam is a member.
f)      The investing measures by signing Contracts
Business co-operation contract (BCC) means the investment form signed between investors in order to co-operate in business and to share profits or products without creating a legal entity.
Build-operate-transfer contract (BOT) means the investment form signed by a competent State body and an investor in order to construct and operate commercially an infrastructure facility for a fixed duration; and, upon expiry of the duration, the investor shall, without compensation, transfer such facility to the State of Vietnam.
Build-transfer-operate contract (BTO) means the investment form signed by a competent State body and an investor in order to construct an infrastructure facility; and, upon completion of construction, the investor shall transfer the facility to the State of Vietnam and the Government shall grant the investor the right to operate commercially such facility for a fixed duration in order to recover the invested capital and gain profits.
Build-transfer contract (BT) means the investment form signed by a competent State body and an investor in order to construct an infrastructure facility; and, upon completion of construction, the investor shall transfer the facility to the State of Vietnam and the Government shall create conditions for the investor to implement another project in order to recover the invested capital and gain profits or to make a payment to the investor in accordance with an agreement in the BT contract.
Foreign investors may sign BOT, BT and BTO contracts with a competent State body to implement infrastructure construction projects in Vietnam. Typically, the contracts are for projects in the fields of transportation, electricity production, water supply, drainage and waste treatment.
The rights and obligations of the foreign investor will be regulated by the signed BOT, BT and BTO contract. The Government encourages both public- and private-sector investors to participate in BOT, BTO and BT in the following sectors:
(i)              Construction, operation and management of brand-new infrastructure facilities; and
(ii)             Renovation, expansion, modernization, operation and management of the existing infrastructure facilities such as:
•     Roads, bridges, tunnels, and ferry landings;
•     Railway bridges and railway tunnels;
•     Airports, seaports and river ports;
•     Clean water supply systems; sewage systems;
•     Wastewater, waste collecting and handling systems;
•     Power plants and power transmission lines;
•     Infrastructure works of health service, education, training, career training, culture, sport and offices of State agencies; and
•     Other projects as may be determined by the Prime Minister
At ANT Lawyers, a law firm in Vietnam with offices in law office Hanoi and Ho Chi Minh City, we are available to assist clients in licensing and post-licensing matters to help clients with all questions and services in setting up and maintaining the company or other form of business entities in Vietnam. We could be reached at email:ant@antlawyers.vn or office tel: +848 35202779.